中美主播约辩事件回顾：跨洋对话经过实录

　　北京时间5月30日上午8时28分，中国国际电视台（CGTN）女主播刘欣应约与福克斯商业频道女主播翠西·里根进行了一场公开辩论，双方就公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”等话题进行了16分钟的对话。对话后，刘欣说：“美国对中国有很多误解，但我觉得和翠西完全有可能做朋友。”

　　刘欣在CGTN北京主演播室通过卫星连线的方式在翠西的《翠西黄金时间》节目里出现。这是中国主播与美国主播首次正面交锋。有外媒报道称，这场辩论是电视史上的伟大奇观。翠西在节目中称这也是美国电视史上前所未有的对话，也是美国听到不同观点的机会。

　　在开场白中，刘欣表示：“非常感谢翠西，感谢你给我这次机会，从来没有想过能和你进行直接对话。”但这个30秒的开场白，却被翠西至少三次插话。

　　谈中美贸易谈判：如果美方有诚意会有好结果

　　刘欣首先纠正翠西在节目中对自己的介绍，翠西在节目中称自己不代表特朗普政府，而刘欣是中国共产党的代言人。刘欣纠正道，“我自己还不是共产党员，我今天是以中国国际电视台记者的身份与你进行对话。”

　　翠西就贸易谈判发问，她问刘欣中美之间是否有可能达成协议。刘欣说，如果美方带有诚意，尊重中方谈判代表，相信会有一个好的结果，因为贸易战对中美双方都不利。

　　谈知识产权：我们可以互惠互利

　　当翠西问到所谓中国“知识产权偷窃”伤害美国公司问题时，刘欣反问道，你可以问下在华投资的美国公司的意愿，问问他们是否愿意在华投资，美国公司在华投资利润丰厚。刘欣接着说，“我承认，在中国是有一些侵犯知识产权的案例，但是那是公司的问题，世界上包括美国在内的很多国家的公司都出现过这样的问题，这些仅是个例，不能说美国公司偷了就是美国偷了，中国公司偷了就是中国偷了。”刘欣解释道，中国社会对加强知识产权保护是有广泛共识的。

　　当翠西问到有关华为是否愿意与美国共享它的先进技术时，刘欣回答道，通过合作、互相学习、美国根据规则付费，她相信这是没有问题的。“我们可以互惠互利，就我个人来讲，我之所以学英文，因为我有一个美国的老师，我通过与美国教师学习英语，现在我的工作还需要美国专家帮忙。只要我们共同合作，按法律和规矩办事，我相信这没有问题。”

　　谈中国发展：总体量很大，但人均GDP很低

　　翠西还发问刘欣有关发展中国家地位的问题，刘欣答道，中国经济的总体量很大，但中国有14亿人口，人均GDP不及美国人均GDP的六分之一。但是中国人很努力，中国是联合国维和任务的最大贡献者，也提供了非常多的国际人道主义援助。有人说中国已经变得如此之强大，刘欣表示：“为什么中国不能像一个成人一样长大点呢？对于我们来讲，中国并不是一直想成为弱小的国家，我们也想变得强大，但是你需要如何正确去定义发展中国家。”

　　当翠西提到关税问题时，她说，2016年，中国对美国16%的商品征收9.9%的关税过高。刘欣说降低关税是一个很好的想法。这样，美国消费者可以用更便宜的价格买到中国商品，中国消费者也可以用更便宜的价格买到美国商品。“但是您刚才也提到了我们现在是规则主导的世界，如果一方想要改变规则，必须要取得相关方的共识。美国不能对中国有区别性对待，降低关税需要一个多边的共同决定。”

　　翠西发问刘欣如何定义“国家资本主义”，刘欣解释道，中国是中国特色（社会主义）市场经济，让市场在经济中发挥主导作用。国有企业在经济中有重要作用，但作用正在不断减少，国家并没有控制经济的一切。来看一组数据：中国80%的就业是由民营企业提供的；中国80%的出口是由民营企业提供的；中国65%的创新是由民营企业完成的；中国一些领先的公司，比如互联网公司、5G技术相关公司都是民营企业。我们的经济制度是混合的、多元的、活跃的、开放的。

　　双方的辩论引发广泛关注。从社交平台的网民反馈来看，不少网友认为，翠西一改昔日的作风，始终没有“发怒”；而刘欣大气严谨、睿智平和，对答如流。

　　北京时间8点43分58秒，跨洋对话结束，刘欣在结束语中欢迎翠西来中国看看。

　　》》解读

　　对话不对抗、平等不傲慢

　　关键词一：互相尊重