当前位置：主页 > 财经 > 经济 > 网文、网剧、网游海外受追捧——文化“新三样” “出海”又出彩(2)

网文、网剧、网游海外受追捧——文化“新三样” “出海”又出彩(2)

2024-06-01 15:29:57来源：工人日报

文章导读
今年上半年，由刘慈欣科幻小说《三体》改编的同名奈飞版剧集正式上线，播出范围覆盖全球超190个国家和地区，引发不少海内外网友关注，向世界展示了中国IP的独特魅力。不仅仅是《三体...

　　随着网文、网剧、网游不断拓展全球市场，文化产品正逐渐成为中国文化对外交流的新媒介。与此同时，有微短剧创作者坦言，如何实现因地制宜的本土化，是微短剧出海中遇到的最大挑战，“拿一些网红短剧来说，东南亚观众、日韩观众和欧美观众，喜欢的类型是不一样的，想要的‘沉浸感’也是不一样的。”

　　对此，丁汉青认为，承载着中国传统文化的文化产品进行海外传播时，要取得好的传播效果，首要一点是要具备“可见性”，即能有效触达目标人群。同时，文化产品需要能打动人，引起不同文化背景中消费者的情感共振与广泛认同。丁汉青表示，要做到打动人，“出海”的文化产品需要追求独异性。“承担文化‘出海’使命的文化资本、制作者、生产者等，需要在打造具有内在厚度的独异品上多下些功夫。”

　　倪可也告诉记者，目前，“出海”的网文类型较为单一、同质化问题严重，“大概类型都是古装玄幻、都市爱情、甜文、爽文等，虽然轻松养眼，但海外观众看多了也会腻。”

　　丁汉青表示，此阶段存在的同质化、类型单一等问题，有望在市场优胜劣汰的过程中得以纠偏。毕竟，当用户对同质内容厌弃时，提供优质创作内容的生产者就有可能胜出。

　　“助力文化‘新三样’海外传播更加出彩’亦离不开主管部门的引导。”丁汉青建议，主管部门应以国际传播专项资助计划为杠杆，助力那些弘扬中华文化的优秀作品生产与传播，发挥风向标作用。


免责声明
融易新媒体转载此文目的在于传递更多信息，不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考，不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。
上一篇：推介、洽谈、签约……完整发力！多措并举促进入境旅游持续繁荣
返回首页 返回栏目
下一篇：激发线下消费活力 首店经济成消费增长新引擎
头条资讯
激发线下消费活力 首店经济成消费增长新引擎
网文、网剧、网游海外受追捧——文化“新三样” “出海”又出 推介、洽谈、签约……完整发力！多措并举促进入境旅游持续繁 乘着邮轮进出中国体验如何？新政红利释放 吸引外籍游客来华的 透过数据看中国邮轮经济持续向好 新的经济增长点展现“勃勃生
展会活动热力足 中国市场磁力释放
网络主播等入选新职业 不止扩大就业面 四个行业开展试点 职业伤害保障如何让“ 国际包裹寄出后“小留学生”收到诈骗信 员工没假休不能休不敢休 “用钱换假”成
员工没假休不能休不敢休 “用钱换假”成为普遍现象 强制执行
冲刺毕业季 多方合力扩大就业增量 《歌手2024》收视持续火热 12个品牌追加广告投放 鸿蒙生态迎来首个互联网技术统一标准 星河版原生应用已超40 跨境电商赋能产业带 推动中国供应链和品牌高效“出海”
近期热点
热门文章
日榜 周榜
1 激发线下消费活力 首店经济成消费增长新引擎

首店经济是指一个区域利用特有的资源优势，吸引国内外品牌在区域首次开设门店，通常遭视...

 2 网文、网剧、网游海外受追捧——文化“新三样” “出海”又出

今年上半年，由刘慈欣科幻小说《三体》改编的同名奈飞版剧集正式上线，播出范围覆盖全球...

 3 推介、洽谈、签约……完整发力！多措并举促进入境旅游持续繁

今年以来，北京市入境旅游发展持续加速。截至4月，北京接待入境游客79万人次，同比增长近...

 4 乘着邮轮进出中国体验如何？新政红利释放 吸引外籍游客来华的

2023年5月26日，“蓝梦之星”号邮轮在上海吴淞口国际邮轮港开启试航之旅，标志着上海母港国...

 5 透过数据看中国邮轮经济持续向好 新的经济增长点展现“勃勃生

2023年5月26日，“蓝梦之星”号邮轮在上海吴淞口国际邮轮港开启试航之旅，标志着上海母港国...

 6 展会活动热力足 中国市场磁力释放

5月16日至21日，第八届中俄博览会在黑龙江省哈尔滨市举行，共吸引40多个国家和地区的120余个...

 7 网络主播等入选新职业 不止扩大就业面

毕业季临近，就业工作迎来冲刺期。值得注意的是，一批新职业也正预备进入就业市场。人力...

 8 四个行业开展试点 职业伤害保障如何让“小哥”更有保障？

自2022年7月起，新就业形态就业人员职业伤害保障试点稳步推进。试点情况表明，该制度发挥了...

 9 国际包裹寄出后“小留学生”收到诈骗信息 专家：加强国际合作

来自江苏南京的王先生前不久通过顺丰速递给刚去澳大利亚留学的孩子寄出一个包裹，仅过了...

 10 员工没假休不能休不敢休 “用钱换假”成为普遍现象 强制执行

近日，河北省人社厅发布《关于完整贯彻确定带薪休假制度的通知》引发公众热议。有业内人...
1 激发线下消费活力 首店经济成消费增长新引擎

首店经济是指一个区域利用特有的资源优势，吸引国内外品牌在区域首次开设门店，通常遭视...

 2 网文、网剧、网游海外受追捧——文化“新三样” “出海”又出

今年上半年，由刘慈欣科幻小说《三体》改编的同名奈飞版剧集正式上线，播出范围覆盖全球...

 3 推介、洽谈、签约……完整发力！多措并举促进入境旅游持续繁

今年以来，北京市入境旅游发展持续加速。截至4月，北京接待入境游客79万人次，同比增长近...

 4 乘着邮轮进出中国体验如何？新政红利释放 吸引外籍游客来华的

2023年5月26日，“蓝梦之星”号邮轮在上海吴淞口国际邮轮港开启试航之旅，标志着上海母港国...

 5 透过数据看中国邮轮经济持续向好 新的经济增长点展现“勃勃生

2023年5月26日，“蓝梦之星”号邮轮在上海吴淞口国际邮轮港开启试航之旅，标志着上海母港国...

 6 展会活动热力足 中国市场磁力释放

5月16日至21日，第八届中俄博览会在黑龙江省哈尔滨市举行，共吸引40多个国家和地区的120余个...

 7 网络主播等入选新职业 不止扩大就业面

毕业季临近，就业工作迎来冲刺期。值得注意的是，一批新职业也正预备进入就业市场。人力...

 8 四个行业开展试点 职业伤害保障如何让“小哥”更有保障？

自2022年7月起，新就业形态就业人员职业伤害保障试点稳步推进。试点情况表明，该制度发挥了...

 9 国际包裹寄出后“小留学生”收到诈骗信息 专家：加强国际合作

来自江苏南京的王先生前不久通过顺丰速递给刚去澳大利亚留学的孩子寄出一个包裹，仅过了...

 10 员工没假休不能休不敢休 “用钱换假”成为普遍现象 强制执行

近日，河北省人社厅发布《关于完整贯彻确定带薪休假制度的通知》引发公众热议。有业内人...
热门资讯

备案号：鄂ICP备2022006215号 Copyright © 2002-2022 关于我们 网站地图