入行已经9年的工程师程晔告诉记者,制作盲文地图,要“用同理心,而不是同情心”做事。
程晔在制图。他说,这是他入行九年来最有“爱”的一个工作经历。郭兵 摄常规地图上表达得特别多,有省、市、县,甚至乡镇村庄,水系和道路密密麻麻,盲人根本没法判读,只能剔除乡镇、街道、河流等要素,只保留海域和闽江入海口,行政区划到县一级,邻省只表达出几个主要城市。“整个画面要素变少了,正好空出地方把盲文填进去。”
郭兵团队和福建省制图院团队加班工作。蒋文洁 摄国际通用的盲文,是采用一个方块里的六个点变化组成的。六个点的排列组合,意味不同的字义。
盲文无法直接套印到地图上,程晔想了一个法子,把盲文的文档格式做一个截图,再矢量化翻译过来,“像绣十字绣一样花心思,一方一方,一点一点手工‘点’到地图上”。
程晔最难忘的是,刚开始合作时,他特地设计了波浪纹在大海上,增加“肌理感和生动性”,结果被盲人朋友们群嘲:“我们也没有那么幼稚好不好。”“我学会了用同理心,而不是同情心和他们相处。”程晔说。
郭兵(右)和程晔(左)在制图,他俩摸索着竟然学会了盲文。蒋文洁 摄一张地图描下来,程晔和郭兵都认识了不少盲文。程晔说,“福州”的盲文就有六方,方和方的间距要控制好,否则容易出现歧义。“过去我们制图数据都是层层审核,是很保险的,现在变成每个点一个一个做,一定得小心再小心。”
对于郭兵来说,最难的则是精准地“翻译”出盲文。郭兵了解盲人朋友的需求,也了解技术可以达到的水平,他把自己当做“路由器”或“翻译”,为两方沟通。
郭兵自学用盲文书写器写下人生中第一行盲文。郭兵 摄郭兵说,全盲人靠“摸”,低视力者有的还可以分辨颜色,因此颜色不能“素雅”,要“鲜艳”;字体必须高反差,还要去掉干扰字体。
37岁的西湖盲人按摩中心的技师郭小明,被郭兵邀请来作为“盲文技术支持”,负责校对审核。郭小明在北京联合大学本科毕业,2008年国家盲文改革时,他也专赴北京学习,并获得骨干师资等相关资质。
郭小明(右)负责地图盲文的校审。拿到这张地图,他比“想象的开心还开心”。郭兵 摄郭小明告诉记者,他对地理相当感兴趣,七八年前他就起意想制作这样的地图,时至今日终于有图在手了,“我比想象中的开心还要开心”。“我们交流中难免会告诉对方,自己从哪里来,我一直就想知道,什么地方在哪里。现在我大概知道浙江、三明、龙岩在哪了,脑子里有这个概念了。”
郭兵当天展示了两张触感地图,一张是纸质的,盲文的凹凸点布满地图;另一张是用布满盲文的亚克力板,盖在一张地图上。前者便于携带,后者可以陈列在图书馆等公共空间。
福建省触感地图闽S(2020)64号是中国首张省级触感地图。蒋文洁 摄 文章标题:【124 136 2 34 12356 1 你能猜出这组数字的含义吗(2)】 内容摘要:入行已经9年的工程师程晔告诉记者,制作盲文地图,要“用同理心,而不是同情心”做事。 程晔在制图。他说,这是他入行九年来最有“爱”的一个工作 ... 免责声明:融易新媒体转载此文目的在于传递更多信息,不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考,不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。
本文网址:http://mt.ironge.com.cn/tspt/215729.html
瑞安塘下全面启动基层村(社)改革
中国工商银行总行赴荔波调研工作座谈会召开
亿田智能首日涨163% 毛利率垫底市场饱和增长可持
麻江:多产融合 释放麻江全域旅游发展新动能
黎平县“五举措”推进茶产业助农增收
湖南思禹轩教育机构诈骗考生7500元
昌吉州各地纷纷开展国家宪法日宣传活动 (图)
施秉县五项举措助推秋冬种
长沙君悦汇推油技师各种套路、各种坑
闻泰科技现2笔大宗交易 共成交10,989.00万元
平阳“高铁村”:走向我们的全面小康
长沙奥克斯物业恶意限制缴纳水电费额度
2分钟读财报|逆势开店1000多家难救业绩下滑 绝味
星程亲子年票欺骗消费者,拒不退款
禁止将个别人收益夸大成普遍现象!重庆率先为