流光隽永，匠心百年 三得利世家庆祝100周年载誉传奇

　　雕刻百年流光，致敬匠心传承。日本威士忌首创家属——三得利世家即将与中国烈酒喜好者庆祝100周年盛章，敬呈「而今，三得利时刻」。为眷念世家百年成绩与先锋精力，值此100周年之际，三得利日本威士忌以一系列匠心筹谋回馈中国市场——宣布山崎和白州百年匠心臻选限定系列酒款，并倾心打造中国版全新告白大片，另外，世纪篇章“三得利世家百年特展”将于盛夏6月登岸上海。

三得利世家百年视觉

　　践行百年理睬，谱写先锋宏章

　　自1923年首创人鸟井信治郎先生建设日本汗青上第一家威士忌蒸馏所——山崎蒸馏所以来，三得利日本威士忌世家已走过100年的荣耀里程。作为日本威士忌的首创家属及先驱者，意义深刻的三得利世家百年里程碑，亦是日本威士忌文化的光辉记实。一个世纪以来，三得利世家在三代总酿酒师与五代首席调配大家的率领下，矢志不渝地恭谨固守鸟井信治郎提出的「制造出远超西方烈酒品质的、真正的日本威士忌」这一伟大理睬，一连为全球市场注入世界级品质的日本威士忌产物。

三得利首创人鸟井信治郎先生

　　赓扬百载年华积淀，谱写世家先锋荣耀，三得利第二代掌门人佐治敬三先生与第三代掌门人鸟井信吾先生尽心尽力地续写首创人的传奇篇章。1972年建成的知多蒸馏所与1973年建成的白州蒸馏所，为三得利世家提供了扩充产能、产物创新与风味多样化的全新大概，更彰显三得利世家对日本威士忌行业久远成长做出的不凡孝敬。三得利日本威士忌以活动的酒液表达对自然、匠心与时间的至诚敬意，世家的匠人们以「志在新，勇于行」的先锋精力为指引，受“人与自然调和共识”的哲思理念所启迪，凝结极致的匠人初心，为世界泛刮风味精美、细腻、却不失巨大的日本威士忌，诚表日式待客之道。

　　匠心酿制，百年臻选

　　为致敬一丝不苟的匠心匠艺和百年先锋精力，三得利世家推出多款100周年眷念限定产物，包罗贵重的山崎18年单一麦芽日本威士忌水楢桶·百年匠心臻选限定款与白州18年单一麦芽日本威士忌泥煤·百年匠心臻选限定款，以及回收100周年焕新包装的经典山崎12年单一麦芽日本威士忌百年匠心臻选限定款和白州12年单一麦芽日本威士忌百年匠心臻选限定款。诠释匠心传承，揭示精深的调配之艺。

三得利日本威士忌百年匠心臻选限定系列

　　三得利第五代首席调配大家福舆伸二先生暗示：“山崎和白州日本威士忌是三得利世门第代传承的匠心礼遇，世家适当那时地宣布山崎与白州百年匠心甄选系列，是意义不凡的世纪里程碑的重要眷念。山崎和白州代表着我们对至高品质的不懈追求，也同时象征着三得利世家为下一个百年光辉传续匠心哲思与先锋精力的理睬。”

三得利第五代首席调配大家福舆伸二先生

　　作为推行将来理睬的第一步，三得利世家将投资100亿日元（约7700万美元）用于山崎和白州蒸馏所的修缮进级项目，两间蒸馏打算于本年秋季从头开放。如今，三得利日本威士忌已在国际舞台成为优质日本威士忌的代名词，一连缔造着载誉传奇。

　　演绎岁月生辉，赏阅百年匠制

　　满怀对璀璨汗青的深远敬意，融易新媒体，三得利世家联袂男性时尚的首脑期刊《时尚先生Esquire》，携手创作三得利世家100周年告白大片。灵感罗致自三得利世家爱崇的“人与自然调和共识”的品牌哲学与赓续传承的恢弘空想，以酒液为表达形式，激荡时间、匠心与自然的调和凝练，演绎三得利世家一代又一代匠人们笃定不迭的初心信念。温煦余晖下，将岁月的色泽凝聚于酒液，柔润生辉。诚以“三得利时刻”，致敬三得利世家的汗青厚度。