英国青少年线上夏令营“探访上海”：体验民俗 感受时尚

　　中新网上海7月12日电 (记者 陈静)华东师范大学12日披露，为期5天的2023年“汉语桥”英国“中文培优”项目学生线上夏令营圆满收官，来自英国62所培优项目学校和包括华东师范大学在内的中国15所承办院校的2000余名师生参加本次夏令营活动。

　　“中文培优”项目由英国政府发起并出资支持，英国文化教育协会、伦敦大学学院联合主办，在中国教育部中外语言交流合作中心支持下，开展日常中文教学和来华夏令营活动。7年来，已有79所英国中学约一万名学生参与该项目。

　　华东师范大学方面介绍，“中文培优”项目课程设置包括主题式中文课、视听说课、口语练习课、文化活动课等。语言课程以故事主线串联课程内容和互动游戏，通过问答练习、看图说话、互动游戏、分组讨论等形式多样、难度梯度清晰的活动任务，从听、说、读、写四个方面培养学生的中文技能，为学生的中文输出表达打下良好的基础。

　　今年，华东师范大学对接四所英方学校，开展线上交流活动，围绕“熊猫与动物园”“校园生活”“历史与文化遗产”三大主题，为英国学员们提供直播授课、视频游览、民俗体验等形式多样、内容丰富的中文教学和文化体验活动。

　　华东师范大学方面表示，为保证本次中文项目顺利推进，华东师范大学国际汉语教师研修基地提前数月启动筹备工作：组建专业工作团队，配备教学经验丰富的主讲教师和助教老师，在一次次备课与试讲中完善上课细节。项目团队依托上海城市文化资源，打造优质的“云端课堂”，向参与此次项目的英国中学生呈现了中国语言文化的魅力。

英国学员画出“云游”上海的印象。　华东师范大学供图

　　在采访中记者了解到，此次线上夏令营的文化活动课程将文化知识化繁为简，以“简中有乐，乐中生趣”为目标，带领学员线上沉浸式体验中华传统文化之美。在“中国武术”课程上，学员们学习抱拳礼、太极拳的基本知识，在镜头前跟着教学视频活动筋骨，练习中国功夫的基本动作，体会中国武术的魅力；在文化习俗课中，通过亲手制作熊猫玩偶、学唱中文歌等活动感受学习中文的乐趣，增强对中国文化的好奇心。

　　通过本次夏令营，英国学子在线深度游览了中国城市，感受到上海的独特魅力；他们“近距离”接触大熊猫，对它们产生了浓浓的兴趣和独特的感情；他们在与老师、助教、中文语伴的交流切磋中获益，加深对文化交流的理解。

　　来自Christopher Whitehead Language College的Laura说：“我最喜欢用纸做熊猫，非常有意思！所有的课程都非常有趣。记得我们第一天跳舞的时候，我真的很开心！”

　　来自Queen Mary’s Grammar School的Amjad在致华东师范大学的一封信中写道：“我最喜欢练书法，我也喜欢打太极拳和学习中秋节的知识。下个秋天，我要和家人一起吃月饼。我特别喜欢上海的东方明珠塔和南京路。”

　　在线上夏令营期间，融易新媒体，华东师范大学面向英国62所培优项目学校的1500余名英国中学生开展“探访城市系列大型直播——上海”活动。“探访上海”直播以“住在上海的理由”为主题，从上海这座城市的时尚性、生活便捷性以及所延续的中国传统文化三个方面，向学员们展示上海浓厚的文化底蕴与时尚魅力。据介绍，直播课分为外景直播与内场直播，外景直播带领学员领略豫园、安福路、外滩三个地标风貌；内场直播间通过提问的方式与在线学员展开互动。此次直播课多层次、多维度地为英国学员展现了上海的城市风貌。(完)