布克国际文学奖长名单公布，拉美文学迎来二次爆炸？| 文化周报(2)

图书出版行业与生成式人工智能（尤其是大语言模型）之间复杂的关系是今年伦敦书展关注的焦点之一。在12日的“探索不断发展的出版世界：全球趋势、挑战和机遇”专题讨论会上，国际出版商协会(IPA)、欧洲出版商联合会(FEP)、美国出版商协会(AAP)、非洲出版商协会(APN) 的负责人齐聚一堂，讨论这一出版业当下面临的最大问题。

IPA主席卡琳·贡萨尔维斯·潘萨（Karine Gonçalves Pansa）表示，尽管目前人工智能对版权的影响后果尚不明确，但“可以明确的是，人工智能正在未经许可的情况下使用受版权保护的图书内容”。FEP的主席里卡多·佛朗哥·列维（Ricardo Franco Levi）认为，目前欧洲在处理人工智能与版权关系的争议焦点方面仍然领先——《人工智能法案》（the AI Act）将于当地时间3月13日生效，规定“确保所有人工智能的使用者和生产者都遵守《欧洲版权指令》（European Copyright Directive）”。尽管如何执行这项新法还是未知的，但在列维看来，这一举措将为世界出版行业设立标准。

也有与会者认为，图书出版行业有着人工智能所没有的优势。即将上任AAP主席的池永锡（Youngsuk Chi）指出，图书出版行业的从业者加强了人们对所获取材料的信任，这是互联网、社交媒体和人工智能做不到的，“几个世纪以来，我们面临的问题一直都是‘能否获得阅读机会’。突然间，我们有了大量可以获得阅读机会的渠道和可阅读的资源。在这个过程中，我们却忘了我们想读到的东西应该是可信的。”潘萨对此表示认同，她说：“作为出版商，我们要相信我们策划的内容是有价值的，对大众来说，我们交出的这本书很重要。”

与会者也谈到了出版业面临的变化，池永锡表示，“出版”本身就不是一个统一的实体，如果回归到“publish”的拉丁词源“publicare”，这个词意味着公开，也代表一种“激情”，“我们只是通过不同的方式、不同的手段，传播给不同的受众。所以，请告诉世界：出版业并不单调。”

03 迪士尼连续两年无缘奥斯卡最佳动画长片奖说明了什么

当地时间3月10日，第96届奥斯卡获奖名单公布。导演宫崎骏的作品《你想活出怎样的人生》（君たちはどう生きるか）夺得本届奥斯卡最佳动画长片奖。

《你想活出怎样的人生》海报（图片来源：豆瓣）

有评论人士指出，自奥斯卡设立最佳动画长片奖以来，无往不利的迪士尼近些年似乎逐渐失去了该奖项的主宰权。2006年收购皮克斯后，从2007年的《料理鼠王》（Ratatouille）到2022年的《魔法满屋》（Encanto），迪士尼仅在2019年（《蜘蛛侠：平行宇宙》）和2012年（《兰戈》）没有将最佳动画长片奖收入囊中。从近两年迪士尼动画长片在该奖项的表现来看，这似乎预示着迪士尼在流行文化中的主导地位正在丧失。

《福布斯》的评论指出，迪士尼似乎失去了创作出能与时代产生情感共鸣作品的能力，融易新媒体消息，正一味依赖从前的经典作品并迫切地进行真人版翻拍。即使是似乎真的能引发孩子们共鸣的2022年的获奖电影《魔法满屋》，也表现出了迪士尼过剩的“自我意识”。这种衰退也表现在票房上，迪士尼最近的两部原创动画电影《星愿》（Wish）和《奇异世界》（Strange World）票房惨淡，甚至没有在互联网上引发讨论。

《魔法满屋》海报（图片来源：豆瓣）

据报道，迪士尼的高管表现出规避风险的姿态，大多数观众也觉得现在迪士尼的作品“过于安全”，想讲述的都是人生的道理，故事里不再有邪恶的迪士尼反派，只剩下需要克服的创伤。