当前位置：主页 > 热点 > 国内 > yyds、 xswl、 nsdd、 srds… 这些神秘暗号年轻人才懂

yyds、 xswl、 nsdd、 srds… 这些神秘暗号年轻人才懂

2023-10-15 17:36:05来源：新媒体

文章导读
日媒关注：yyds、xswl、nsdd、srds……这些神秘暗号，只有中国年轻人能懂 日本现代经济新闻网站10月8日文章，原题：中国当代网民中掀起的中文“革命”当代中国比以往任何时候都更难解读。掌握中文新词汇和流行语，是了解中国的重要方式。yyds、xswl、nsdd、srds、whks、bdjw、yygq、yysy……四个字母的排列组合，看似什么神暗号，只有中国年轻人能读懂。熟练玩转的00后遭称为智能手机第一世代。 对于学习并传承中国古代汉字的日本人来说，难以理解多年...

日媒关注：yyds、xswl、nsdd、srds……这些神秘暗号，只有中国年轻人能懂

日本现代经济新闻网站10月8日文章，融易新媒体消息，原题：中国当代网民中掀起的中文“革命”当代中国比以往任何时候都更难解读。掌握中文新词汇和流行语，是了解中国的重要方式。yyds、xswl、nsdd、srds、whks、bdjw、yygq、yysy……四个字母的排列组合，看似什么神暗号，只有中国年轻人能读懂。熟练玩转的00后遭称为智能手机第一世代。

对于学习并传承中国古代汉字的日本人来说，难以理解多年来演变后的简体字。对于中国年轻一代来说，外来语都须转换成汉字，也略显生硬。即使是身处汉字文化圈的笔者，有时也觉得中国一些杂志或指南晦涩难懂。这种背景下，中国新一代年轻人开始在微信等网络聊天中省略完整词汇，转而使用一些汉字的拼音首字母进行表达。以下是一些代表性词汇：

yyds=永远的神。表达很棒等夸奖时使用。2022年北京冬奥会，每当中国选手获胜时网友们就会疯狂打出yyds。

nsdd=你说得对。同中国年轻人用微信聊天时，他们经常打nsdd。

srds=虽然但是。中国年轻人会把“虽然很忙，但我很想你”大胆地写成“srds想见你”。

whks=无话可说。年轻人以此表达连“无话可说”这四个字都不想打的心情。

bdjw=不懂就问。在一些解释说明后，年轻人经常加上这个。

ssfd=瑟瑟发抖。年轻人用这个词像漫画主人公一样夸张地表达情感。

此外还有djll（顶级流量），bhys（不好意思），yygq（阴阳怪气），zgrb（做个人吧），xswl（笑死我了），yysy（有一说一），也写作U1S1……中国网络上此类词汇还有很多。可以看出，中国年轻一代智能手机用户正掀起一场汉字“革命”。（作者近藤大介，严格译）

yyds、 xswl、 nsdd、 srds… 这些神秘暗号年轻人才懂

免责声明
融易新媒体转载此文目的在于传递更多信息，不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考，不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。
上一篇：中国驻旧金山总领馆回应被冲闯袭击：已向美方提出严正交涉
返回首页 返回栏目
下一篇：男孩遭海浪冲走获救 孩子都遭救上岸后，两位无名英雄默默离开
头条资讯
男孩遭海浪冲走获救 孩子都遭救上岸后，两位无名英雄默默离开
yyds、 xswl、 nsdd、 srds… 这些神秘暗号年轻人才懂 中国驻旧金山总领馆回应被冲闯袭击：已向美方提出严正交涉 曝C罗想参加世界杯 他想参加2026世界杯
吸氧比喝咖啡还提神？ 医生提醒吸氧提神不可取
曝华为2024年出货目标 6000万-7000万部智能 以色列机票一夜涨2万 令人咋舌！ “3分钟手机发烫”“5分钟达到99+信息”
西班牙校车失控致3死3伤 校车上无人伤亡
关于“味蕾稀品（牧林记）”APP存在风险的预警提示 组织策划网络传销 湛江微宝网络科技有限公司遭罚款50000元 犯罪嫌疑人李孟键、陈庆辉涉嫌组织、领导传销活动罪案件公告
近期热点
热门文章
日榜 周榜
1 男孩遭海浪冲走获救 孩子都遭救上岸后，两位无名英雄默默离开

孩子遭海浪冲走，两位大哥配合将孩子救上岸。 10月14日广东汕头目击者连先生。 两名男孩遭...

 2 yyds、 xswl、 nsdd、 srds… 这些神秘暗号年轻人才懂

日媒关注：yyds、xswl、nsdd、srds……这些神秘暗号，只有中国年轻人能懂 日本现代经济新闻网站...

 3 中国驻旧金山总领馆回应被冲闯袭击：已向美方提出严正交涉

10月10日报道， 当地时间周一下午3时左右，一名男子突然驾驶一辆蓝色本田轿车撞向位于旧金...

 4 曝C罗想参加世界杯 他想参加2026世界杯

北京时间10月10日，据沙特记者Harbi报道，C罗希望与利雅得胜利续约至2027年，然后在参加完20...

 5 吸氧比喝咖啡还提神？ 医生提醒吸氧提神不可取

“吸氧比喝咖啡还提神” 的话题 引发了网友的热议。 记者在电商平台上 搜索“吸氧”等关键...
1 男孩遭海浪冲走获救 孩子都遭救上岸后，两位无名英雄默默离开

孩子遭海浪冲走，两位大哥配合将孩子救上岸。 10月14日广东汕头目击者连先生。 两名男孩遭...

 2 yyds、 xswl、 nsdd、 srds… 这些神秘暗号年轻人才懂

日媒关注：yyds、xswl、nsdd、srds……这些神秘暗号，只有中国年轻人能懂 日本现代经济新闻网站...

 3 中国驻旧金山总领馆回应被冲闯袭击：已向美方提出严正交涉

10月10日报道， 当地时间周一下午3时左右，一名男子突然驾驶一辆蓝色本田轿车撞向位于旧金...

 4 曝C罗想参加世界杯 他想参加2026世界杯

北京时间10月10日，据沙特记者Harbi报道，C罗希望与利雅得胜利续约至2027年，然后在参加完20...

 5 吸氧比喝咖啡还提神？ 医生提醒吸氧提神不可取

“吸氧比喝咖啡还提神” 的话题 引发了网友的热议。 记者在电商平台上 搜索“吸氧”等关键...

 6 三星电子Q3利润或暴跌 三星电子Q3业绩可能遭芯片业务拖垮

财联社10月10日讯（编辑周子意） 全球芯片整体供应过剩，持续影响着半导体行业。韩国半导体...

 7 曝华为2024年出货目标 6000万-7000万部智能手机

今日（10月10日），据界面新闻报道，华为目标在2024年出货6000万～7000万部智能手机。相关消息...

 8 以色列机票一夜涨2万 令人咋舌！

中国游客“逃离”以色列！机票一夜涨两万！猛料背后的市场规律引发热议！ 近日，一则轰动...

 9 “3分钟手机发烫”“5分钟达到99+信息”3人提供呼死你服务遭抓

“3分钟手机发烫” “5分钟达到99+信息”…… 在某电商平台 一商家打出了这种宣传广告词 描...

 10 西班牙校车失控致3死3伤 校车上无人伤亡

中新网北京10月10日电马德里消息：西班牙南部城市加的斯当地时间9日发生一起校车失控撞人事...
热门资讯

备案号：鄂ICP备2022006215号 Copyright © 2002-2022 关于我们 融易新媒体