翟树刚称，这座“影视城”是占用翟庄村东的两处宅基地和一处养鱼的坑塘所建，并非赵立新所说的耕地，更不是基本农田，而且建的也不是豪宅。
除了指控翟树刚违法占地建豪宅以外，赵立新还举报翟树刚一家要建设二期项目，并已经把仿古四合院南侧约6亩左右的耕地围了起来。
“2013年故城县国土资源局调查说是草地，不可利用地，属于废弃地。从赵立新告状开始，这个项目基本就停滞下来了。”对于赵立新举报的二期占地6亩耕地，翟树刚称，“县里之前考虑征用这块地呢，他一直告状这也停了”。
他说，目前影视城南侧的二期项目占地并未征用，属村委会集体所有，现在种的都是各种树，之前为村民种植的菜园，用墙围起来是为了美丽乡村建设，粉刷后显得干净美观。
按照翟树刚所说，在翟树理的项目引进后，他为了避嫌就未在参与其中。“我并没有这座影视城的大门钥匙，现在有人需要进去的话，我再找我大哥回来开门。”翟树刚称，这座影视城内只悬挂了影视公司的牌子，有些房间挂了一些影视剧剧照，挺好的一个事，因为与赵立新的纠纷导致项目也停滞了，当时合作的几个公司都撤了股份。
翟树刚提供给记者的一份郑口镇翟庄村村民委员会的《会议记录》显示：2011年3月28日，为响应县、镇亲情招商会议精神，对翟树理代表南京中天龙影视公司在翟庄村建影视基地用地问题进行表决。占用×××村民坑塘一处;占用×××、×××宅基地用地，地款直接给本人，村里不再收取费用。
上述《会议记录》还提到，考虑翟树刚与翟树理是亲兄弟关系，为避免造成工作影响，翟树刚回避此项，不参与任何事宜，由村主任申树章和管宅基地的翟春刚负责此项，承担一切责任。《会议记录》显示，大会参加人员均举手表决通过。
澎湃新闻记者在翟庄村村民委员会获取的一份关于“影视城”的材料显示，它的官方称谓名为“河北晨晖红色影视文化基地”。
相关材料显示，翟庄村党支部积极融入到全县“3+4”党建示范工程中，充分挖掘自身特有的影视文化制作方面的资源优势，发起成立了河北晨晖红色影视文化基地，倾力打造以“红色影视文化+红色乡村旅游”为核心景观的“特色小镇”。红色影视文化基地于2012年6月开工建设，一期占地10亩，完成投资6000万元，总建筑面积3000平米，建成办公区100平米，拍摄景2000余平米。目前基地已完成《战火中青春》、《水上游击队》、《游击兵工厂》等十几部影视剧的拍摄和播出，观众反响良好，对故城红色革命历程、乡村风土人情起到了一定的传播和推介作用。第二期预计投资2亿占地200亩，计划修建唐宋风格仿古一条街，明清风格仿古一条街，前期准备工作已完成，2017年启动工程。
上述材料还提到，目前基地正组织编剧结合故城这几年的巨大变化，创作一部反映故城经济社会发展的电视剧本，争取以故城特色文化为底色，把古城形象推出京津冀，推向全国，打响故城“红色旅游”这个爱国主义教育基地的品牌。
澎湃新闻记者注意到，上文提及的河北纳亚影视制作有限公司曾于2014年6月20日发生过一次法定代表人变更，变更之前为翟树理，变更之后为现在的法定代表人刘国旭。
4月26日，翟树理在接受澎湃新闻记者采访时表示，河北纳亚影视制作有限公司法人代表变更与“影视城”项目没有任何关系;而且，故城翟庄“影视城”项目是由河北纳亚影视制作有限公司关系公司河北晨晖影视制作有限公司主导。
国家企业信用信息公示系统显示，河北晨晖影视制作有限公司法定代表人为李滨，登记机关为衡水市故城县市场监督管理局，成立日期为2015年05月18日，注册资本为500万元人民币，地址为河北省衡水市故城县郑口镇翟庄村。
该公司的经营范围为电影和影视节目发行、电视节目制作及发行、文化艺术交流策划、艺术表演场馆管理服务、娱乐及体育设备出租(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动)。目前，该公司正在进行简易注销公告，公告期为2018年9月20日至2018年11月4日。
