当前位置:主页 > 热点 > 热点追踪 > 腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

2020-12-18 22:14:09来源:互联网

文章导读
12月16日,由腾讯音乐人和挪威驻华大使馆携手举办的专辑发布会在京举行,多名行业领袖、音乐从业者以及媒体人士...

  12月16日,由腾讯音乐人和挪威驻华大使馆携手举办的专辑发布会在京举行,多名行业领袖、音乐从业者以及媒体人士到场参与,分享对中挪两国音乐文化的认知及看法。发布会上,腾讯音乐人和挪威驻华大使馆对外宣布“北欧回声”音乐计划第二辑《极光落在北回归线》正式发布,将兼具经典与创新之魅的音乐作品回馈听众,推动中国音乐人与挪威音乐人的深层次交流。

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

  “北欧回声:中国听见比约·艾兹瓦”之挪威特辑《极光落在北回归线》是腾讯音乐人在挪威驻华大使馆的支持下,联合挪威Quint出版公司及制作人Morten Luxhøi,多方协力打造的跨越国界音乐专辑。对挪威国宝级音乐家Bjørn Eidsvåg(比约·艾兹瓦)经典作品进行授权改编,中国音乐人曹方、茶凉粉乐队、陈依妙、简弘亦、刘凤瑶、苏运莹、闫泽欢、赵照用中文全新诠释,北欧团队重新制作,将信仰、生命、信任、热爱、悔恨等敏锐而厚重的命题凝练成动人歌声。全新专辑已于12月15日,在腾讯音乐娱乐集团旗下的QQ音乐、酷狗音乐、酷我音乐正式上线。

  聆听神秘回声探讨音乐文化输出 腾讯音乐人倾情献唱专辑曲目

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

  发布会当天,受邀嘉宾相聚在挪威驻华大使馆,共同探讨中挪音乐文化差异,聆听来自「神秘北极圈」的回声。挪威驻华大使馆副馆长Tom Knappskog、腾讯音乐人总经理、资深乐评人王磊,以及代表制作人Morten Luxhøi的朱敏发表讲话。

  挪威驻华大使馆副馆长Tom Knappskog对此次合作非常重视,“我很高兴挪威国宝级的音乐家作品能被编译成中文,由中国音乐人演绎。挪威与中国之间的合作源远流长,文化交流是非常核心的部分。我们见证过很多挪威与中国之间的文化交流项目。我们对这次专辑的成功发行表示由衷的祝贺!。”

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

  腾讯音乐人总经理、资深乐评人王磊现场表达了对挪威音乐的喜爱,同时也肯定了北欧回声合作模式的价值。“腾讯音乐人希望能够承担起连接者的作用,为跨国界音乐交流建立起沟通的桥梁,引进其他国家优秀的音乐作品,同时也助力中国原创音乐人走向全世界。“

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

  丹麦籍制作人Morten Luxhøi因疫情原因无法来华,这次代表他出席的项目统筹朱敏谈到:“我们团队通过歌词翻译、绘制专辑封面等企划来诠释原作精神,每位音乐人也加入了自己独特的理解,非常希望可以有更多机会促进中国与北欧的各种文化交流。“。

  本张专辑的原词曲作者、挪威国宝级音乐家Bjørn Eidsvåg(比约·艾兹瓦)现场发来对中国观众的视频问候,“以前我的作品只在挪威传播,这次可以被翻译成中文让更多的人听到,我感到非常荣幸,向所有参与专辑制作的工作人员表达感谢!“

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

  此外,音乐人茶凉粉、刘凤瑶、闫泽欢为到场嘉宾带来精彩演出,现场首次演绎《极光落在北回归线》专辑中的全新歌曲,在安静轻松的氛围之下,用自己独特的方式,带领观众领略北欧经典名曲的风采,体验多元音乐文化的魅力。全能唱作人闫泽欢献唱中挪合辑中的《散场戏》,其极具个人标识的音色将幕后人物的柔软与坚强缓缓道来,充满新意的改编和成熟稳定的唱功,使Bjørn Eidsvåg(比约·艾兹瓦)经典曲目焕发新的生机。

  媒体群访环节,挪威驻华大使馆副馆长Tom Knappskog表示“就像原作者提到的,挪威语言的歌曲在国际市场非常难推广,这次用中文重新诠释,对挪威音乐的传播是极大的帮助。”腾讯音乐人总经理、资深乐评人王磊说到,“这张专辑会在全球音乐平台发行,也希望疫情结束后,融易新媒体,可以与北欧音乐有更多形式的交流。”

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划

  音乐人闫泽欢、茶凉粉、刘凤瑶、简弘亦也纷纷表示非常荣幸参与这次合作。腾讯音乐人简弘亦谈到“首次翻唱不同国家的作品,感到非常新鲜,同时也是一次不一样的尝试。原曲歌词与中文语言习惯不一样,我们用自己的方式进行调整,让呈现的作品既符合中文语言,又能完全表达原有意境。”

  《北欧回声:极光落在北回归线》正式发布 腾讯音乐人助力中国原创音乐出海

腾讯音乐人携手挪威驻华大使馆 开启《北欧回声II》音乐计划


免责声明
融易新媒体转载此文目的在于传递更多信息,不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考,不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。
热门文章
日榜 周榜
1 董明珠:格力正开发不要电的空调 真正实现0电费

太棒了!8月2日,格力电器董事长兼总裁董明珠表示,格力正在开发一个“不要电”的空调,...

2 全球股市暴跌幕后“真凶”是谁? 和这些因素有关

昨天是黑色星期一,全球股市暴跌闪崩,日韩股市带头暴跌,除日韩市场外,全球股市也出现...

3 未来近80%房屋将成老小区 变得不那么值钱

长期来看,房子会变老变旧小,据住建部近期披露的数据,未来将有近80%房屋成老小区。老旧...

4 潜水店为刷客致大量游客耳膜穿孔 一天能刷30多个客人

近年来潜水已经成为三亚旅游热门的项目活动之一,每到暑假以及国庆节期间,都会有不少游...

5 学生旅游在酒店遭砍伤 重庆警方通报:正进一步处理中

江西上饶17岁的小齐到重庆旅游期间,在酒店被到了另外一名住客砍伤,目前仍然还在医院接受...

6 世卫:更严重新冠病毒变种或很快出现 需做好防疫措施

要知道,新冠病毒并没有得到完整消失,只是有所得到控制而已,日常还是需要做好个人防疫...

7 经销商称钟薛高卖6元1支没人买 消失在各大商超冰柜

眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了。网红品牌钟薛高曾红极一时,如今略显落寞,...

8 全红婵哥哥果蔬店已成立近3年 其社交账号并未发过全红婵

全红婵作为本次巴黎奥运会跳水冠军,再度获得不少网友的关注以及热议。那么也有人关注到...

9 特斯拉计划召回1683627辆汽车 主要原因是什么?

特斯拉车主赶紧看看,因为特斯拉于日前的时候发布了最新车辆召回计划,涉及到168万辆,那...

10 沃森生物回应二价HPV降价 会考虑利润以及成本的

hpv疫苗价格已经完整下降了,所以对于不少女性来说,都是一件好事。日前山东省公共资源电...

备案号:鄂ICP备2022006215号 Copyright © 2002-2024 关于我们 网站地图